Ads by Google

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

THE ENORMOUS CROCODILE

The Enormous CrocodileThe Enormous Crocodile
(2003/03)
Roald Dahl

商品詳細を見る

↑アマゾンにて発売中。 1086円。クリックするとアマゾンのサイトにうつります。

32ページと、こちらも さっと読めそうなページ数。 今度は あの手この手でジューシーな子供をいただこうと(食べちゃう!)計画する でっかいワニのお話。

本日の覚えたいフレーズと単語


 ○ The Enormous Crocodile grinned......

grin 歯をむく、歯を見せてにこっ(にやっ)と笑う、笑って賛成または軽蔑などを示す。

to smile widely, smile broadly, beam, smile from ear to ear, grin like a Cheshire cat (不思議の国のアリスに出てくるネコ) smirk. informal be all smiles.

笑うっていうと、smile かlaugh くらいしか出てこないから、物語から いろんな表現を吸収したいものです。


 ○ What awful tommy-rot you talk !

tommy-rot (口) たわごと、ばかげた(くだらない)こと

もう一匹のワニが言った事に対して、反論して 何バカなこと言ってんの?! みたいな感じでしょうか。 ありえない!!と おどけた感じで言ってるのかな・・って思いました。


 ○  You are greedy.

greedy 食い意地のはった 欲深い

wanting more money, power,food, etc. than you really need ;


Don't be greedy !
 で、「そんなにガツガツ食べるなよ!」

にほんブログ村 英語ブログへ

comment

Secret

i know !
イングリッシュチャンネル
最近の記事
プロフィール

Author:fu.fu.
FC2ブログへようこそ!

最近のコメント
最近のトラックバック
カテゴリー
リンク
フリーエリア
オワタクリスマス時計
オワタクリスマス時計
アクセスカウンター
ブログ内検索
月別アーカイブ
お薦めウェブレッスン♪
フリーエリア
RSSフィード
英語教材